每周报告 2017年11月19日

下主日在崇拜後,教會將舉行「家事分享會」,當中會解釋教會2018年的財政預算及其他事務。請弟兄姊妹預留時間參與。A “CCCC Family Forum” will be held next Sunday after the Service, where the 2018 church budget and other matters will be explained. Brothers and sisters please reserve your time to join.

我們將會在12月10日主日崇拜後舉行會員大會,會員信及有關資料將會在下主日發出,請會員預留時間出席。We will hold a Member Meeting on December 10 after the Sunday Service, the member letters and related information will be distributed next Sunday. All members please reserve your time to attend.