每周报告 2018年8月19日

請大家繼續為教會中心的有待售出及教會目前的財政狀況禱告,求主幫助。Please continue to pray for the selling of the church centre and also the financial situation of the church.

教會購買教堂計劃的最新財政情況如下 The latest financial situation for the purchase of church building:

已收認獻 Pledge offering received                            £ 314,434.00

已收免息貸款 Interest-free loans received                £ 245,000.00

已收總額Total received                                              £ 559,434.00

購堂費用Church Building Purchase cost                 – £ 510,800.00

其他費用Other cost                                                  – £     6,674.94

尚餘 Remaining amount                                             £    41,959.06

*裝修/其他費用Renovation/Other costs (預算Budget)          £ 289,200

*欠債Debts (2/2019開始歸還 Repayment started)           £ 245,000

註Remarks:

  • 教会目前所有银行存款总数 Total Savings of all bank accounts £ 88,949
  • 未收認獻 pledge offering to be received £ 5,000 (2018年終 yearend)
  • 分期付款 installments £ 19,441 (按月收取 monthly payments)

籌款仍在進行,請大家盡力奉獻及祈禱記念The fundraising is still carry on, please do your best for offering and continue to pray.