職位空缺 Vacancies

我們是一個跨宗派的教會,服務於英國劍橋及周邊地區。
我們共同敬拜,研讀聖經,彼此關懷,分享福音。
歡迎加入我們,一同服事教會及劍橋社區。

全職教牧同工 (CCCC_PW_26A)

主要服事牧養粤語會眾與發展教會粤語事工。

Full-time pastoral worker (CCCC_PW_26B)

To pastor the English-speaking members of the congregation and develop the English ministry

在過去幾年中,我們的人數顯著增加,現在我們希望再招聘一名全職教牧同工,主要事奉於我們的粤語事工。 我們尋求一位認同教會信仰宣言和目標的人,主要牧養說粤語的會眾,幫助發展教會的粤語事工,及培訓和裝備同工。

申請資格

  • 有適當且相關的神學院培訓
  • 有牧養教會的經驗
  • 能用流利粵語牧會,並能以英語溝通

申請方法

申請這個職位,請填寫並遵循申請表上的指示:

截止日期: 直到找到合適人選

We are a non-denominational church, serving people in Cambridge and surrounding areas. We worship together, study the Bible, care for one another, and share the gospel. Our numbers have increased significantly over the last several years and we are seeking to recruit a full-time pastoral worker, to serve primarily in our English ministry.

We are seeking for someone who, in accordance with the statement of faith and objectives of the church, will:

  • Pastor our English-speaking youths
  • Pastor other English-speaking members of the congregation
  • Help develop a rounded English ministry in the church
  • Train and equip co-workers

You will have

  • An appropriate and relevant seminary training
  • Experience of serving in church

You would thrive in this role if you were able to:

  • Pastor and teach the Bible in English
  • Develop and build up new ministry
  • Work as a team
  • Converse in Cantonese and/or Mandarin
  • Serve people from different cultures and sub-cultures

Application

To apply, please complete and follow the instructions on the application form:

Deadline: Until the role is filled